marfa29: (фотографируем лошадь)
[personal profile] marfa29
Гуляя ночью с Жужом, встретила заведение со нелогичным названием:

Photobucket

Сомон - это что-то таджикское?

Для пары нашла среди старых ещё одну фотографию на тему диалога культур.

Photobucket

Date: 2010-04-13 11:00 pm (UTC)
From: [identity profile] wolfriend.livejournal.com
Сомон в Монголии - это административный округ. Правда, сейчас их называют аймаками. Есть и в Бурятии сомоны. Что называют в Таджикистане этим словом - не знаю (кроме авиакомпании Сомон-Эйр).

Date: 2010-04-14 03:38 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
О, ещё и монголы затесались, третьими...

Date: 2010-04-14 12:02 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
Прочитала "Семь сорОк" и мучительно вспоминала, водятся ли сороки в Средней Азии. :) Потом цифры заметила сбоку.

Date: 2010-04-14 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
"Вопрос мой прост и краток",-
Промолвил Носорог,
" Что лучше: сорок пяток,
Или пяток сорок?"(с)

Date: 2010-04-14 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
Ой, здорово. Не читала раньше.

Date: 2010-04-14 07:50 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Винни-Пух, вроде как:)

Date: 2010-04-14 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
А. Я его читала уже во взрослом возрасте, и ничего не помню. :( Вот мультики с Леоновым помню почти наизусть.

Date: 2010-04-14 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Ну, мультики! С Леоновым! Ха!
*на самом деле, я думала, что это их Алисы, хорошо - погуглила, чтоб не позориться))*

Date: 2010-04-14 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
Мне лень стало гуглить. :) Вот и опозорилась. :))

Date: 2010-04-14 08:46 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Потому что ты независима от чужого мнения:)

Date: 2010-04-14 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
Ха. Ну, иногда, от лени, бываю и независима. :))

Date: 2010-04-14 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] mochalkina.livejournal.com
вот не помню (а искать лень) - у кого в жихариаде Успенского на щите было изображено семь сорок?

Date: 2010-04-14 05:45 am (UTC)
From: [identity profile] old-greeb.livejournal.com
Коган-варвар, кажись.

Date: 2010-04-14 06:07 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
хм, жихариада, звучит довольно мусульмански

Date: 2010-04-14 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] mochalkina.livejournal.com
ну пусть жихариана.

Date: 2010-04-14 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
как-нибудь не побоюсь, соберусь и прочту

Date: 2010-04-14 08:43 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
Соберись. Оно хорошо. :)

Date: 2010-04-14 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Да, пора

Date: 2010-04-14 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] old-greeb.livejournal.com
Соврал. Дерижора по прозвищу "Подержи мой тулуп", "Время оно".

Date: 2010-04-14 02:30 am (UTC)
From: [identity profile] odl.livejournal.com
Раньше это был Барбарис... продались понятно кому за их шекели (:

Date: 2010-04-14 03:27 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Точно! Барбарис там был, который для плова.
Ну надо же...

Date: 2010-04-14 04:43 am (UTC)
From: [identity profile] odl.livejournal.com
да уж... уходят старые добрые времена (:

ты зачем старушек в лиловом убрала? у меня такой замечательный комент из-за тебя пропал (:

Date: 2010-04-14 06:04 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
я ж не знала. это не пост был, у меня из юз-туба напрямую не смотрится.
а коммент какой был, скажиии?

Date: 2010-04-14 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] odl.livejournal.com
какой-какой комент... что весь Хогвартс рыдал прямо (:

Date: 2010-04-14 07:51 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
ну я ж тебе старушек повесила, повтори, не жилься!

Date: 2010-04-14 08:16 am (UTC)
From: [identity profile] odl.livejournal.com
Повторяю: Весь Хогвартс рыдает...
Почему? Ну вот, например. вот, или вот,вот... много их, в общем (:

Date: 2010-04-14 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
точно:)
бедная Мэгги Смит, она теперь навсегда штирлиц:(

Date: 2010-04-14 08:48 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
а Джуди Дэнч в следующей серии сыграет Дамблдора

Date: 2010-04-14 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] raf-sh.livejournal.com
На Грушинских фестивалях 1970-х ташкентский КСП организовывал мероприятие под названием "Чайхана" - где пелись песни только весёлые. Состав организаторов "Чайханы" больше тянул как рах на 7:40. Так что всё правильно. :)

Date: 2010-04-14 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Ага, так это кспшное кафе:)
только причём тут монголы?..

Date: 2010-04-14 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_aleine_/
А ни при чем. Это написано "с ОМОН[ом согласовано]".

Date: 2010-04-14 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
О! Реклама крыши, точно.)

Date: 2010-04-14 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Вот именно, зачем в имени Хаим буква "р"?

Date: 2010-04-14 08:54 am (UTC)
From: [identity profile] golub-eva.livejournal.com
хаха :))

Date: 2010-04-14 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
надо больше гулять, как я теперь понимаю)

Date: 2010-04-14 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] fleurneige.livejournal.com
автор любил ребусы отгадывать
Чай хана состоится ровно в семь сорок. А может семь сОрок на хвосте принесли. Новости Сомона :)

Date: 2010-04-14 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Просто не знаю уже, что и думать:)

Date: 2010-04-14 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] fleurneige.livejournal.com
разгадку можно спросить у афтара :)

Date: 2010-04-14 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Автора идеи такого нразвания? Разве его возможно найти?

Date: 2010-04-14 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] fleurneige.livejournal.com
возможно, он директор этого заведения

Date: 2010-04-14 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Пусть это будет на его совести.

Date: 2010-04-15 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] camomile-n.livejournal.com
Про диалог культур мне сильно понравилось))

Date: 2010-04-15 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
Последние минуты перед тесным психо-физическим контактом :(

Date: 2010-04-17 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] blinde-malerin.livejournal.com
мы с ребятами давно приметили это место. Всегда, когда идём на Белорусскую, проходим специально мимо и радуемся:)

Date: 2010-04-17 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
А внутрь, внутрь не заходили? Зайти и заказать фиш, фаршированную пловом и чебуреки из мацы.
Page generated May. 31st, 2025 03:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios