![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
marfa29Наташа была совершенно счастлива: она танцевала с большим, с приехавшим из-за границы...
.....................
..........
— А, вы его знаете? — сказала Перонская. — Терпеть не могу. Il fait à présent la pluie et le beau temps. И гордость такая, что границ нет!
............................
...................
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера,(...) и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе.
...................
— Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и старые и молодые.
...................
— Это брат Безуховой — Анатоль Курагин, — сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы, через дам глядя куда-то.
....................
«Неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцевать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: „А! это не она, так и нечего смотреть!“ Нет, это не может быть! — думала она, — Они должны же знать, как мне хочется танцевать, как я отлично танцую и как им весело будет танцевать со мною».
........................
Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцевала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия.
..........................
«Ежели она подойдет прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», — сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на нее.
....................
........
...........................
Курагин с женщинами был гораздо умнее и проще, чем в мужском обществе. Он говорил смело и просто, и Наташу странно и приятно поразило то, что не только ничего не было такого страшного в этом человеке, про которого так много рассказывали, но что, напротив, у него была самая наивно-веселая и добродушная улыбка.
.....................
..........
— А, вы его знаете? — сказала Перонская. — Терпеть не могу. Il fait à présent la pluie et le beau temps. И гордость такая, что границ нет!
...............................................
Наташа с радостью смотрела на знакомое лицо Пьера,(...) и знала, что Пьер их, и в особенности ее, отыскивал в толпе.
...................
— Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и старые и молодые.
...................
— Это брат Безуховой — Анатоль Курагин, — сказала она, указывая на красавца кавалергарда, который прошел мимо их, с высоты поднятой головы, через дам глядя куда-то.
....................
«Неужели так никто не подойдет ко мне, неужели я не буду танцевать между первыми, неужели меня не заметят все эти мужчины, которые теперь, кажется, и не видят меня, а ежели смотрят на меня, то смотрят с таким выражением, как будто говорят: „А! это не она, так и нечего смотреть!“ Нет, это не может быть! — думала она, — Они должны же знать, как мне хочется танцевать, как я отлично танцую и как им весело будет танцевать со мною».
........................
Князь Андрей был одним из лучших танцоров своего времени. Наташа танцевала превосходно. Ножки ее в бальных атласных башмачках быстро, легко и независимо от нее делали свое дело, а лицо ее сияло восторгом счастия.
..........................
«Ежели она подойдет прежде к своей кузине, а потом к другой даме, то она будет моей женой», — сказал совершенно неожиданно сам себе князь Андрей, глядя на нее.
....................
........
...........................
Курагин с женщинами был гораздо умнее и проще, чем в мужском обществе. Он говорил смело и просто, и Наташу странно и приятно поразило то, что не только ничего не было такого страшного в этом человеке, про которого так много рассказывали, но что, напротив, у него была самая наивно-веселая и добродушная улыбка.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-05-18 06:50 pm (UTC)Ничего, у вас ещё выпускной впереди.