marfa29: (Default)
[personal profile] marfa29


Пока мы были музыкой во льду,
Мечтая: будет буря – мы поспорим,
Каким звучал невыразимым горем
Оркестр Советской армии в саду.

Но кто бы говорил за всю среду…
Как жёлтый одуванчик у забора
Ты рос и вырос из такого сора,
Что для сравненья слов я не найду.

Всегда с холодной волей не в ладу
Сердечных струй громокипящий чайник –
Ты стал всем умывальникам начальник,
Велел скосить лопух и лебеду,

Звал днём и ночью к высшему суду
Клеветников, наперсников разврата,
И, вовсе недоступный звону злата,
Одышливых графинь топил в пруду…

Пускай тебе воздастся по труду,
Пока другой, нешустрый и небойкий,
Живёт себе ненужною надстройкой,
Всё так же сочиняя ерунду.

Date: 2009-02-11 05:56 pm (UTC)
From: [identity profile] zloy-alex.livejournal.com
Именно в Вашем переложении они обрели еще одну жизнь)

Date: 2009-02-11 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] marfinca.livejournal.com
До чего ж приятно такое читать, удружила мне Валя:)

Date: 2009-02-11 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] zloy-alex.livejournal.com
Валя хорошая)))

Date: 2009-02-11 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] walentina.livejournal.com
яя!*подпрыгивает*

Profile

marfa29: (Default)
marfa29

July 2014

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021222324 2526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 18th, 2025 04:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios