Имелась в виду классическая фраза, характеризующая программы:
It's not a bug, it's a feature. Компьютерщики переводят ее именно так. Смысл такой, что некое явление не свидетельствует об ошибке программы, а является результатом предусмотренных разработчиком действий. Еще говорят: "Это не глюк, это она так работает".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Виноват, мэм!
Date: 2006-10-03 05:09 pm (UTC)It's not a bug, it's a feature. Компьютерщики переводят ее именно так. Смысл такой, что некое явление не свидетельствует об ошибке программы, а является результатом предусмотренных разработчиком действий. Еще говорят: "Это не глюк, это она так работает".
Лучше не объясню:(