оставим Америку. я понимаю, она чужда европейскому пониманию того, what's cute and what's not.

до изгнания евреев синагоги были во всех значительных городах Европы.
но даже после изгнания евреев из Испании и Англии синагоги никогда не исчезали в Польше, Чехии, Австрии, Германии.
с началом эмансипации евреев во второй половине 19 века синагоги снова стали частью европейского ландшафта - в центрах европейских городов - и так было вплоть до прихода нацизма.

мне это кажется вопросом личного выбора - какую изображать Европу: с евреями или без оных.

я бы непременно поместил синагогу на той же улочке, где стоит церковь.
это особенность моего восприятия мира, в котором отсутствие евреев обнаруживается как дыра, вырезанная ножом в картине...