(no subject)

Не знающий сомнения Макс Отто фон Штирлиц в числе прочего учил умению выходить из разговора. Распространение этой премудрости на любой творческий акт сильно его обедняет, но сходит в качестве забавы. Митька, у которого завтра семинар по Стерну, принёс мне окончание романа, лучшее из возможных. Стерн, как известно (мне - уже полчаса как), умер при написании "Сентиментального путешествия по Франции и Италии".
Последний эпизод романа представляет собой пересказ действительного приключения, которое пережил приятель Стерна Джон Кроферд. В комнату этого самого Джона хозяйка переполненной гостиницы подселила некую фламандку с горничной. Джон и дама разыграли в карты возможность переночевать на более и менее удобных кроватях, о прочих событиях пикантной ночёвки камердинер Кроферда умолчал. Этот камердинер приятеля присутствовал при последних минутах писателя, и легко представить, как Стерн сознательно обрывает строку на середине и с ехидной улыбкой откидывается на подушки, не сняв парика.

Роман кончается так:

"Так что, когда я протянул руку, я схватил fille de chambre за ..."