Знаешь, у меня такое ощущение, что это какое-то веяние времени - брать и вставлять мораль, как будто copy-paste'ом в нормальную книгу. Литературная традиция, если угодно.
У Толстого та же хрень. Нормально бы вполне читался, если бы не эти закидоны...