le non-dit

Только сегодня отправила свой перевод "Рождественской сказки" одной школьной подруге в Копенгаген, однако он почему-то до нее так не долетел. Оно и понятно - Дилан Томас дело знает. Очень понравилась твоя история.Грустно, правда. Такой неожиданный конец всему. Так оно и бывает. Дома опать Содом и Гоморра - свинский год заканчиваем в лучших, так сказать, традициях. Целый вечер кто-то звонит на предмет нового года и делится разными сплетнями. Последняя - у Никитиной французский любовник. Раньше я бы за нее порадовалась, а теперь уже не знаю хорошо это или так себе, они (любовники) такие странные, однако... С Новым годом тебя , Настенька, и твое семейство, всем и всяческой адекватности! М